今日国商
为丰富校园英语文化生活,提升同学们的英语口语表达能力与外文文学素养,营造沉浸式、多元化的英语学习氛围,5月18日,我院学生社团——英语俱乐部举办英文配音大赛颁奖典礼暨英文书籍推荐大赛。活动衔接两大特色英语赛事,以声传情、以书润心,搭建了展示自我、交流学习的优质平台,尽显我院青年学子的外语风采与文学底蕴。
活动的第一个环节为英文配音大赛颁奖典礼。一段精彩的优秀作品混剪拉开了颁奖序幕,屏幕上轮番播放着参赛选手们的精彩配音片段。选手们凭借精准的语音语调、细腻的情感诠释、贴合画面的节奏把控,完美还原影视经典片段,用流利地道的英语赋予角色全新生命力,充分展现了扎实的英语口语功底和极强的语言表现力。英语教研室和英语支持中心的刘启迪老师、外教Matthew Hannum及Dannielle Laws依次颁发了英文配音大赛一等奖、二等奖、三等奖及优胜奖。

活动的第二个环节为首届英文书籍推荐大赛。八组参赛选手依次登台,以流利的英文、独到的视角、真挚的感悟,带领全场师生走进经典外文书籍的世界,解锁文字的无限魅力。每位选手风格各异、亮点纷呈,为现场带来了一场精彩绝伦的英文书香盛宴。
一号选手 国会2505 安军瑶|《Jane Eyre》(《简·爱》)
安军瑶同学谈吐温婉从容,英文表达流畅自然,逻辑清晰地梳理了书籍核心剧情与人物成长脉络。她深度解读了简·爱独立、勇敢、自尊自强的女性形象,让大家深刻体会到经典文学跨越时代的力量。这本书诠释了平凡生命里的高贵与坚韧,选手的分享温柔且有力量,让人读懂独立人格的永恒光芒。

二号选手 英会2501 安童非|《The Graveyard Book》(《坟场之书》)
安童非同学气场沉稳,口语地道纯正,讲述节奏张弛有度,生动剖析了书中奇幻温暖的故事内核。她跳出书籍表面的奇幻设定,解读出成长、陪伴与勇气的深层主题。以奇幻笔触写人间温情,选手细腻细腻的分享,让大家在暗黑童话中看见温柔与成长的真谛。

三号选手 国会2509 陈美澎|《Magic Tree House》(《神奇树屋》)
陈美澎同学语气活泼灵动,表达轻快自然,极具感染力,生动介绍了书籍的冒险故事与趣味情节。她带着大家跟随主角的脚步开启时空冒险,展现出书籍独特的趣味性与知识性。趣味满满的冒险故事治愈又励志,选手鲜活的分享,让经典儿童文学的温暖与魅力熠熠生辉。
四号选手 国会2503 王妮娜、国金2504 孙嘉阳|《To Kill a Mockingbird》(《杀死一只知更鸟》)
两位同学默契配合、分工明确,双人英文讲述流畅连贯,配合极具氛围感。她们深度剖析书籍中正义、善良、偏见与成长的主题,结合时代背景解读故事内涵,见解独到深刻。书籍以童真视角窥探人性善恶,两位选手的精彩演绎,深刻传递出坚守正义、心怀善良的人生底色。

五号选手 国会2508 陈佳钰|《The Painted Veil》(《面纱》)
陈佳钰同学语速舒缓、情感真挚,用细腻的英文讲述娓娓道来书籍的故事与哲理。她聚焦主角的自我救赎与成长蜕变,解读人性与生活的真实模样。褪去浮华、直面本心,书籍道尽人生的清醒与成长,选手温柔深刻的分享引发全场深度共鸣。

六号选手 国会2511 赫浩丹|《Three Days to See》(《假如给我三天光明》)
赫浩丹同学情感饱满饱满,英文富有感染力,饱含敬意地讲述了海伦·凯勒的励志人生与书籍精华。她用真挚的分享传递出珍惜生命、热爱生活、无畏苦难的正能量。以残缺的生命书写圆满人生,选手深情的分享让大家读懂热爱与坚守的无限力量。

七号选手 国金2504 张天翼|《1984》
张天翼同学逻辑缜密、气场沉稳,英文表达铿锵有力,极具思辨性。他精准剖析书籍的时代内涵与社会隐喻,跳出表层故事,深度解读书籍的现实意义与思想价值,观点新颖、立意深刻。经典现实主义著作直击人心,选手极具深度的解读,让大家深刻领略到经典书籍的思想重量。

八号选手 国金2502 李一|《Dune》(《沙丘》)
李一同学台风大方自信,口语流利标准,清晰梳理了宏大的故事世界观与剧情脉络。她精准捕捉书籍中命运、成长、责任与坚守的核心主题,分享内容充实且精彩。恢弘壮阔的科幻史诗兼具格局与深度,选手条理清晰的分享,带大家沉浸式领略科幻经典的独特魅力。

八位选手各展所长,用流利的英文、独特的感悟、精彩的表达,让经典外文书籍走出书页,让书香浸润现场每一个角落,充分展现了我院学子优异的英文素养与丰富的文学积累。
所有选手展示结束后,活动现场正式揭晓英文书籍推荐大赛最终获奖名单,评委团结合选手口语表达、内容解读、舞台表现、书籍理解等多个维度综合评分,最终评选出各类别奖项,获奖情况如下:
一等奖
国金2504 张天翼
二等奖
国金2502 李一、英会2501 安童非、国会2511 赫浩丹
三等奖
国会2505 安军瑶、国会2509 陈美澎、国会2503 王妮娜、国金2504 孙嘉阳、国会2508 陈佳钰



伴随着阵阵掌声,本次英文配音大赛颁奖典礼暨英文书籍推荐大赛圆满落幕。声绎经典,书润韶华。本次活动将语言表达与文学阅读深度融合,既锻炼了同学们的英语口语应用能力,也拓宽了外文文学视野。
未来,我院将持续开展各类特色外语文化活动,为学子搭建更多展示自我、提升能力的平台,助力同学们在语言学习中深耕不辍,在书香浸润中稳步成长!
撰稿:孙语浓 部门:职业发展与校友工作中心 复审:李一鸣 终审:耿玮